aswellas的用法就近原则

"As well as" 用于连接两个并列的成分，遵循就近原则，即与它最近的词保持一致。例如，"He, as well as his friends, is going to the party." 这句话中，"is" 与 "He" 保持一致，而不是 "his friends"。

"as well as"的用法及其与就近原则的关系

"as well as"这一短语在英语中的用法颇为灵活，它既可以表示补充关系，也可以表示并列关系。在讨论其用法时，我们不得不提到所谓的"就近原则"，即谓语动词应与最近的主语保持一致。然而，"as well as"在某些情况下并不遵循这一原则，而是与较远的主语保持一致，这种现象被称为"就远原则"。

"as well as"的传统用法

在传统用法中，"as well as"并不等同于"and"。它在句子中强调的是第一个名词，而不是第二个。例如，在"not only A but also B"的结构中，强调的是"B"，而在"A as well as B"的结构中，则强调的是"A"。因此，"as well as"通常被翻译为"不仅B，而且A"或"既B，又/也A"。

例如：

• 在温室里，计算机既控制光照和温度，也控制作物的灌溉。
• 她不仅漂亮，而且聪明。（她既聪明又漂亮。）

"as well as"的现代用法

随着语言的发展，现代英语中"A as well as B"有时也被用来表示"A"和"B"同等重要，这时它的作用就等同于"and"。这种用法强调的是两个名词之间的并列关系。

例如：

• 你帮助了他和我。
• 她既聪明又漂亮。

总结来说，"as well as"的用法取决于语境和句子的结构。在某些情况下，它遵循就近原则，而在其他情况下，它则遵循就远原则。理解这些细微的差别对于正确使用"as well as"至关重要。