deep和deeply的区别

Deep和deeply主要区别在于都作为副词（adv.）时的区别用法，Deep，英语单词，可做形容词、副词、名词，adj.形容词意为深的；厚的；纵深的; 宽的; 有…深的。adv.副词意为深深地；在深处；至深处。n.名词意为海；海洋。Deeply，英语单词，是副词（adv.），意为非常；很；极其；(与某些动词连用)深刻地，强烈地，深沉地；至深处。

具体说明如下：

作为副词来讲，deep和deeply都有“深深地，深切地”的意思，但deep常用来表示具体的深度，例如：sink deep、dig deep、study deep into the night、study deep into the subject 等。而deeply常用于引喻的场合，有时等于“非常地”的意思，如：I am deeply grateful to you. 我非常感激你。另外：

（1）在动词之前或句首通常只用deeply副词

He slowly drove the car into the garage.他把车慢慢地开进车库。

Quickly everybody stood up.大家很快地站起来。

但在动词后，两种副词都可用。如：

He drives slow/slowly.他的车开得很慢。

He sold it cheap/cheaply.他将它便宜卖了。

（2）修饰形容词只用deeply，不用deep，如：

We were all deeply disturbed when we heard the news.我们听到这个消息都深感不安。

（3）在被动结构中，deeply 常用于过去分词之前；deep 常用于过去分词之后。如：

The oil-pipe lines were deeply buried.(＝The oil-pipe were buried deep.) 输油管深埋地下。

（4）习惯搭配不同。如：

1.在stand firm(站稳)和hold firm(固守)中不用firmly。

2.在fair and square(正大光明地)和play fair(公平办事)中不用fairly。

3.在take it easy(别着急), go easy(从容不迫), easier said than done(说来容易做来难), easy come, easy go(易得则易失)等中不用easily。

4.在sound asleep(熟睡), wide open(完全开着), wide awake(完全醒了)中不用soundly或widely。