plate和dish的区别

1、plate指比较平、比较浅的盘子；dish通常指较深的椭圆形盘子。2、前者作名词，意思为碟、金属板、板块、盘，后者作名词，意思是盘、碟、一道菜、菜肴、碟状物。3、作动词时，前者意思为电镀、用金属板固定、为……制印版；后者意思是使成碟状、装盘、闲谈等。

例句：1、The doctor inserted a steel plate into his damaged leg.

医生在他受伤的腿中植入了一块钢板。

2、The hot plate may spoil the varnish on the table.

这只热盘子会损坏桌面的光泽。

3、He learned to plate expertly while still a boy.

当他还是孩子的时候，就学会了如何制版。

4、The careless waiter dropped the dish onto the ground.

那个粗心的侍者把盘子摔到了地上。

5、You could use tomato sauce for this dish.

你可以用蕃茄沙司来配这道菜肴。