只羡鸳鸯不羡仙:是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来的俗语。意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老,相伴终生。只要能这样,就算是能做天上的神仙也不要。
作品背景
此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集·别思》一诗。但“只羡鸳鸯不羡仙”这一诗句,应该是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来。虽然原句为“愿作鸳鸯不羡仙”。
近代梁羽生《广陵剑》第24回:“段剑平苦笑道:“这有什么值得羡慕,古人云干金易得,知己难求。又说只羡鸳鸯不羡仙,要是有一位红颜知己,那才值得羡慕啊!”韩芷噗哧一笑,说道:“原来你是羡慕这个。这样说你羡慕的人是——”
近代梁羽生《江湖三女侠》第四十八回:“沈在宽虔心毅力,等了十年,这时真是心花怒放,喜极忘言。吕四娘嫣然一笑,轻声说道:“记得你从前曾集过欧阳永叔的两句词:见了又休还似梦,坐来虽近远如天。可还这样想么?”沈在宽道:“我想到的是这首词的前两句;楚王台上一神仙,眼色相看意己传。不,我只羡鸳鸯不羡仙,楚王台上的神仙也未必比得上我如今的欢乐。”
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。