这个问题书生觉得应该是年龄大些的人居多吧?就像把摄影叫做“捏“影。
总的来说他们年轻的时候没机会接触这些东西,或者自己没玩过,都是听别人说而口耳相传的,习惯使然了,将错就错。
这是对一部分说普通话的人来说的,接触少说个别字。
哈有一部分就是口音方言的问题吧。如书生老家把“大哥“叫“大锅”,in、ing这些鼻韵母有的地方的人发音困难就图省事混读了。比如韵母en、eng、in、ing等等,就能混音成:不信--不幸、禁止--静止、分化--风化,地震--地正,前面的不信禁止就和视频是一个读法的。
还有就是n和l、an和ang也有的方言里纠缠不清,呵呵。其实外乡听到这些熟悉的口音,一下子就很亲切啊!
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。