slogan 专业知识问答平台!
佰学网 >学习助考 > 教育问答 > 俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思 谁写的

俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思 谁写的

原创 2025-06-04 13:10:30 次阅读

这句话出自唐代诗人李白的《将进酒》,意思是:大家都怀有超凡脱俗的兴致,壮志凌云,想要飞上青天,摘取明月。这句话表达了诗人豪放不羁、追求自由的精神。

“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”:李白的豪情与壮志

“我们都怀有飘逸豪放的兴致,飞跃的雄心壮志好像要登上高高的青天,去摘取皎洁的明月。”这句充满豪情的诗句,出自唐代诗人李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云》。这首诗表达了诗人对于理想与抱负的追求,以及对现实无奈的深刻感受。

李白:唐代伟大的浪漫主义诗人

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又被誉为“谪仙人”。他是唐代杰出的浪漫主义诗人,被后人尊称为“诗仙”,与杜甫并称“李杜”。李白的诗歌以其豪放、奔放的风格著称,深受黄老列庄思想的影响,他的诗作多在醉中完成,如《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》等,均是流传千古的佳作。

据《新唐书》记载,李白是兴圣皇帝(凉武昭王李暠)的九世孙,与李唐诸王同宗。他性格豪放,酷爱饮酒作诗,喜欢结交朋友。李白的诗歌作品,不仅在文学史上占有重要地位,也深刻影响了后世文人的创作。

《宣州谢脁楼饯别校书叔云》原文及译文

这首诗的原文如下:

弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。

长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。

蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。

俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。

抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。

人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

译文则是:

昨日已逝,不可挽留;今日烦忧,扰乱心绪。

长风万里,送走秋雁,面对此景,宜登高楼畅饮。

你的文章如汉代文学般刚健清新,我的诗风亦如谢朓般清新秀丽。

我们满怀豪情逸兴,神思飞跃,欲登高天,摘取明月。

抽刀断水,水更流;举杯消愁,愁更愁。

人生不如意,不如明日散发,乘舟江湖,自在漂流。

写作背景:李白的政治理想与漫游生活

李白在742年(天宝元年)带着远大的政治理想来到长安,任职于翰林院。然而,两年后因遭谗言而离开朝廷,心中充满愤慨,重新开始了漫游生活。753年(天宝十二年)秋,李白至宣州,为饯别即将离去的族叔李云,写下了这首诗。诗中并未直接表达离别之情,而是着重抒发了自己怀才不遇的牢骚与愤懑。

©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。

相关内容推荐