别董大的意思及原文

《别董大》是唐代诗人高适创作的一首送别诗。这首诗通过描绘送别的场景，表达了诗人对友人董大离别的不舍之情和对友情的珍视。原文如下：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。这首诗的意思是：天空中黄云密布，太阳已经落山，北风吹动着归雁，雪花纷纷扬扬。诗人劝慰友人董大不要担心前路没有知己，因为天下谁人不认识你呢？总结：《别董大》是高适创作的一首送别诗，通过描绘送别场景，表达了对友人离别的不舍和对友情的珍视。

《别董大》是唐代著名诗人高适的代表作之一，这首诗记录了高适与友人董大久别重逢后的短暂相聚和再次别离的情感。诗中不仅流露出诗人对友人的依依不舍，更展现了他豪放豁达的个性。

《别董大二首》原文及译文

《别董大二首.其一》

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君？

译文：天空被千里黄云覆盖，白日显得昏暗，北风中归雁在大雪中飞舞。不必担心前路没有知己，天下谁人不识你这位才华横溢的君子？

《别董大二首.其二》

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。

丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。

译文：我独自哀怜自己如同飘摇的六翮，离开京洛已经十多年。作为一个大丈夫，怎能满足于贫贱的生活，但今天重逢，我们却连酒钱都拿不出。

赏析

《别董大》是一首充满深情的送别诗。高适在这首诗中，向著名的琴师董庭兰表达了自己的惜别之情。当时，盛唐时期胡乐盛行，而董庭兰擅长的七弦琴却鲜有人问津。崔珏曾有诗称赞董庭兰的琴艺，而高适本人在这首诗中也透露出自己不得志的境遇，但他以开阔的胸怀和豪迈的语气，将临别赠言表达得激昂慷慨，鼓舞人心。