"为伊消得人憔悴"这句话的意思是:因为思念或担忧某个人,使得自己变得憔悴、消瘦。这句话出自宋代词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》。这首词描写了作者离别爱人时的愁苦心情,其中"为伊消得人憔悴"一句,表达了作者对爱人深深的思念和牵挂之情。总结:"为伊消得人憔悴"是柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》中的名句,表达了深切的思念之情。
“为伊消得人憔悴”这句话,蕴含着深厚的情感,表达了一种愿意为所爱之人付出一切,甚至不惜自身憔悴的决心。这句话出自宋代著名词人柳永的《蝶恋花》,是一首充满深情与哀愁的佳作。
《蝶恋花》中的原文如下:
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
翻译成现代汉语,其意为:
我站在高楼上,感受着微风的轻抚,极目远眺,春日的忧愁如黯淡的天际一般无边无际。夕阳下的草色和烟雾,映照着残阳,我默默倚靠在栏杆上,无人能懂我的心事。本想放纵自己,一醉方休,但在歌声中举起酒杯,却发现勉强的快乐并无真正的滋味。我日渐消瘦,衣带宽松,却从不后悔,为了她,我心甘情愿地憔悴。
柳永,字耆卿,福建崇安人,宋代词坛的巨匠。他与兄长并称为“柳氏三绝”,在宋词的发展史上占有举足轻重的地位。柳永的词作以其婉约风格著称,形式上突破了传统的短令,发展成长调慢词,内容上则大胆描绘了市井百姓的生活与情感,语言上则创造性地融入了民间俚语,使词作更加通俗易懂。
柳永的词在当时广受欢迎,其作品不仅风格浪漫多情、委婉凄美,而且朗朗上口,深受人们喜爱。他的词作在当时的影响力之大,以至于“凡有井水处,皆能歌柳词”,乐工每谱新曲,必找他填词,而歌妓唱他填词的歌曲,声价倍增。
《蝶恋花·伫倚危楼风细细》通过登高望远的场景,引发出无尽的离愁别绪,以迷离的景物描写营造出一种凄楚悲凉的氛围。下片则通过主人公为消释离愁而决意痛饮狂歌,却最终发现强颜欢笑并无真正的快乐,以坚定的笔触表达了对所思之人的深情与执着。
全词巧妙地将异乡漂泊的落魄感受与怀恋意中人的缠绵情思融为一体,成功地刻画了一个坚毅而执着的男子形象,展现了主人公对爱情的忠贞不渝。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:2562299860@qq.com