blame的用法与搭配

blame的用法与搭配：Blame用于名词时，其基本意思是对于不端行为、过失、罪过等的“责备”,有时含斥责挑剔的意味,故也可译为“责怪”“责难”。

Blame用作及物动词时，译为“责备”；“归咎于”,可接表示人或事物的名词、代词作宾语。blame通常不接that引导的从句。blame表示被动意义时通常用主动形式，有时也可用被动形式。

Blame用作不及物动词时,可接for表示责怪的原因;接on则指“把责任推卸给某人”。

Blame短语1：blamesthonsb把某事的责任归咎于某人。如：Thedriverblamedtheaccidentonthecyclist.司机把事故的责任归咎于骑自行车的人。

注：以上两类结构有时可互换，注意词序不同。如：Heblamedthefailureonme./Heblamedmeforthefailure.他把失败归咎于我。

Blame短语2：betoblameforsth对(做)某事应负责任。如：Youarenottoblameforwhathappened.对所发生的事不应该由你负责。

Whichdriverwastoblamefortheaccident?那个司机应该对事故负责?

Whoistoblameforstartingthefire?火灾的引起应该由谁来负责?

Blame短语3：puttheblameonsb(把某事)归咎于某人。如：Heput[laid]alltheblameonme.他把一切都归咎于我。

Thejudgeput[laid]theblamefortheaccidentonthedriverofthecar.法官把事故的责任归咎于汽车司机。