現今普通話的用字哪些不是本字

1.不包括一簡（証證）和二簡孑遺（桔橘，粘黏）

2.不包括同源分化字 （辟避僻闢，吅喧）

3.不包括無本字的假借字 （莫暮）

慢慢列，考證不定期更新（如果實在是看不下去，就略去書證、理據，看結論吧）

一、完全的

1.昆，䖵

2.洗，灑，洒

3.蛘，癢，痒，養

4.四，泗，亖

5.十，七，丨

6.沾，添，霑

7.伯，霸，魄

8.閑，間，閒

9.草，皁（皂），艸（艹）

10.操，日，㒲，肏

11.逼，屄（毴）

12.慫，㞞

13.拋，炮，礟，砲

14.球，毬，㞗

15.娘，孃

16.鰂，賊，鯽，

17.豚，魨

18.蠢，惷，憃

19.稱，偁，秤

20.考，攷

21.邍，原，元，源

22.凋，雕，彫

24.夢，㝱

25.何，荷

26.她，姐

27.強，彊

28.商，，賞

29.落，

30.單，襌

31.

29.岩，

30.郁

二、在某些成語、詞語中的（每字一般選取有代表性的一詞，且僅限於字的層面，不涉及詞 : 王八蛋[忘八端]，三個臭皮匠[裨將] 等々）

1.跳梁（踉）小丑

2.行李（理）

3.磊落（硌）

4.指揮（麾）

5.根底（柢）

6.思維（惟）

7.蒜苔（薹）

8.滾（緄）邊

9.菁（精）華，菁（精）英

10.扒（掱）手

11.毛（蟊）賊

12.顛（蹎）沛（跋）

～～～～～～～～～～～～～～～

爲便于大家理解，所以我使用了漢語拚音。事實上漢語語音的演變比較複雜，而且漢語拚音也不能用以描述古音。

～～～～～～～～～～～～～～～

1.昆， 䖵

䖵 kūn 許沖《上說文解字書》：「而天地鬼神、山川艸木、鳥獸䖵蟲、雜物奇怪、王制禮儀、世間人事、莫不畢載。」

《說文》：「蟲之緫名也。从二虫。凡䖵之屬皆从䖵。讀若昆。古魂切」

段註：

「注解蟲下曰：有足謂之蟲；無足謂之豸，析言之耳，渾言之則無足亦蟲也。虫下曰：或行或飛、或毛或蠃、或介或鱗。皆以虫爲象。故蟲皆从虫。而虫可讀爲蟲。蟲之緫名偁䖵。凡經傳言昆蟲，卽䖵蟲也……《禮記·王制》:「昆蟲未蟄，不以火田 』

注解二虫爲䖵。三虫爲蟲。䖵之言昆也。蟲之言衆也。古䰟切。十三部。」

可見，昆蟲之昆，本應作䖵。經傳假借作昆。今者沿襲之。

虫（hǔi） 䖵（kūn）蟲（chóng）

2.洗，灑，洒

灑《說文》:「灑，汛也。从水麗聲。山豉切」

《茅屋爲秋風所破歌》：「茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢」

洗xiǎn《說文》 ：「洗，洒足也。从水先聲。穌典切。」

段註：

「注解洒俗本作灑。誤。今依宋本正。《禮記·內則》曰：『面垢，燂潘請靧；足垢，燂湯請洗』。此洒面曰靧，洒足曰洗之證也。洗讀如跣足之跣。自後人以「洗」代「洒滌」字。讀先禮切。沿至近日以洒代灑，轉同詩禮之用矣。」

洒①sǎ《詩·唐風·山有樞》：「子有廷內，弗洒弗埽」引申爲散落。《禮記·內則》：「屑桂與薑，以洒諸上而鹽之。」

②xǐ 洗滌《左傳·襄公十二年》：「在上位者洒濯其心，壹以待人。」

《說文》：「洒，滌也。从水西聲。古文爲灑埽字。先禮切。」

段註：

「注解下文云：『沬，洒面也；浴，洒身也；澡，洒手也；洗，洒足也。』今人假『洗』爲『洒』。非古字。」

又曰：

「『洒、灑』本殊義而雙聲。故相假借。凡假借多叠韵，或雙聲也。《毛詩》『洒埽』四見。傳云：『洒，灑也。』鄭注《周禮·隸僕》，韋注《國語》皆同。皆釋假借之例。若先鄭云『洒』當爲『灑』。則以其義別而正之。以漢時所用字正古文也」。

可見，洗本讀xiǎn（洗足），假借以爲洒（xǐ洒澡） ；洒讀xǐ及sǎ，讀sǎ時與灑同（灑脫，灑掃，瀟灑）；灑的含義被洒包含，文改委立「灑」爲繁體，強令廢除。今港台灑、洒、洗皆通行。

3.蛘，癢，痒，養

蛘，今指陳米中之小黑蟲。

《說文》:「蛘，騷蛘也」段註:「騷蛘者，擾動于肌膚間也。」 《說文通訓定聲》:「字亦作癢。」 元應引《禮記》:「蛘不敢騷。」今本作:「癢不敢騷。」

從「蛘」到「癢」的過程中，有借用「養」或「痒」的時期。

《荀子·榮辱》:「鼻辨芬芳腥臊，骨體膚理辨寒暑疾養。」楊倞註:「養，與癢同」

《周禮·天官·疾醫》:「夏時有痒疥疾」孫詒讓正義:「痒，即蛘之假字，俗作『癢』」

因養痒各有其義，「養」供養；「痒」病名。於是有造「癢」字

蛘，癢二字參考洪成玉《古今字字典》

4.四，泗，亖

亖，數字詞four Ⅳ，指事字，積畫爲數，形義明瞭。

四，鼻涕。一二三亖，易混，「亖」於是假「四」爲之。而其「鼻涕」義乃增形旁作「泗」

5.十，七，丨

直至漢時，尚沿用此法，以橫畫長短為別。

以上出自陳獨秀《小學識字教本》

6.沾，添，霑

沾（tiān）《楚辭·大招》：「吳酸蒿蔞，不沾薄只。」洪興祖補註：「沾，音添。益也。」

《說文》：「沾，水出壺關東入淇。一曰『沾，益也』」段註：「沾、添，古今字。俗製『添』爲添益字而『沾』之本義廢矣。」徐灝《注箋》：「古但言增加不言添，『添』乃後出俗字。」

沾有二義，一爲水名；一爲增添，都讀作 tiān

添（tiān）《集韻·沾韻》：「添，通作『沾』」後梁宣帝《遊七山寺賦》：「復有標奇神井，萬載澄渟，汲之不竭，添之不盈。」

霑（zhān） 《詩·小雅·信南山》：「旣優旣渥，旣霑旣足，以生我穀。」《離騷》：「霑余襟之浪浪」比喻受恩澤。《說文》：「霑，雨也。从雨沾聲。張廉切」

《國語辭典》：「ㄓㄢ①弄濕【例】霑衣。②受恩【例】霑惠」

沾（zhān）《史記·陳丞相世家》：「勃又謝不知，汗出沾背，愧不能對。」

可見，沾音tiān是添之本字，添是從氵忝聲的形聲分化字，約產生於南北朝。霑音zhān有濡濕之義，後俗或假沾（tiān）爲之。

7.伯，霸，魄

伯《說文》：「伯，長也」段註：「凡爲長者皆曰伯。」《繫傳》：「臣鍇按《周禮》：『九命作伯』諸侯之長也。」

霸《說文》：「月始生，霸然也……从月䨣聲。《周書》曰：『哉生霸。』，古文霸。普伯切。臣鉉等曰：今俗作必駕切。以爲霸王字。」《繫傳》：「臣鍇按《漢書》載《尚書》，『魄』皆作『霸』字。諸侯之盟主爲伯，伯者長也。是以《周禮》：『九命作伯』，大王爲西伯、齊桓、晉文之類，雖音『灞』猶作『伯』字，爾後人作『霸』」

魄《說文》 ：「魄，陰神也。从鬼白聲。普百切」

可見，伯（bó）本指長者，引申爲霸王義（bà），後假借霸（pò月魄）字為之，霸（pò月霸）於是又假魄（pò魂魄）字

《國語辭典》：「魄，②人死後尚存在的精靈。④指月亮不全時殘缺黑暗的部分〖例〗月魄」

伯兩義分化存一，霸本意假借魄字，魄身兼兩義。

8.閑，間，閒

9.草，皁（皂），艸（艹）

艸《說文》：「百卉也，從二屮（chè）」用作部首時，寫作『艹』

草，從艸早聲，皁之本字《說文》：「草，草斗，櫟實也。一曰象斗字。」徐鉉註：「今俗以爲艸木之艸，別作皁爲黑色之皁。」

皁 ①餵馬槽。楊雄《方言·五》：「櫪，梁宋齊楚北燕之間…或謂之皁」《史記·魯仲連鄒陽列傳》：「使不羈之士與牛驥同皁」裴駰《集解》引《漢書音義》曰：「皁，食（飼）牛馬器，以木作，如槽也。」司馬貞《索隱》：「皁，養馬之官，下士也。」

②穀粒未成熟。《詩·小雅·大田》：「旣方旣皁，旣堅旣好」毛烹《傳》：「皁，實未堅者曰皁。」

③植物名。皁斗，其殼煮只可以染黑，引申爲黑色，成語「不分青紅皁白」。

又⑴皂荚——又名皂角、皂角、猪牙皂、扁皂角、穿心刺、刺皂、刀皂, 隸屬豆目/雲實科/皂莢/皂莢種

⑵肥皂——又名肉皂角、肥皂樹、肥皂角、肥猪皂、肉皂莢、油皂,隸屬豆目/雲實科/肥皂莢属/肥皂莢種

而這兩者最大區别是皂莢有刺、肥皂莢無刺.但是二者的果實（皂莢），都含有皂甙成分,這是一種天然植物表面活性劑,具有起泡、去污、乳化等作用,并且比真正的化工肥皂耐硬水,無碱性。

艸cǎo草本植物的統稱，古籍多假「草」字爲之。而草（zào草斗、草莢）則假借皁字爲之。

10.操，日，㒲，肏

11.逼，屄（毴）

12.慫，㞞

慫，慫恿。疊韻連緜字。從旁勸說鼓動。《方言·一〇》：「慫恿，勸也。南楚凡己不欲喜，而旁人說之；不欲怒，而旁人怒之，謂之食閻，或謂之慫恿。」王安石《和吳沖卿雪詩》：「填空忽汗漫，造物誰慫恿？」

㞞，本爲「屣xǐ」之異體，後俗假借爲「精液sóng」義。今有罵人爲「㞞包」者。與國罵「肏你媽」相類。後義轉爲形容詞「指男人膽小懦弱【例】你真㞞，這都不敢。」

按：㞞包，卽睾丸也。

13.拋，炮，礟，砲

14.球，毬，㞗

懶得打字了，湊合看吧

15.娘，孃

16.鰂，賊，鯽，

有一個字打不出來「 」

17.豚，魨

18.蠢，惷

19.稱，偁，秤

20.考，攷

21.邍，原，元，源

22.凋，雕，彫

23.閑，間，閒

24.夢，㝱

25.何，荷

26.她，姐

27.強，彊

二、辭語中的

1.跳梁（踉）小丑

跳踉 ： 跳動、跳起。韓愈《送窮文》：「言未畢，五鬼相與張眼吐舌，跳踉偃仆。」柳宗元《三戒·黔之驢》：「因跳踉大，斷其喉，盡其肉，乃去。」

俗假「梁」作「踉」。

2.行李（理）

受命出使者。《左傳·昭公十三年》：「行理之命，無月不至。”」杜預註：「行理，使人通聘問者。」《國語·周語中》：「敵國賓至，關尹以告，行理以節逆之。」韋昭註：「行理，小行人也。」 章炳麟 《官制索隱》：「行人之官，某名曰使，亦或借理爲之，《周語》云：『行理以節逆之』是也。亦或借李爲之，《左氏》云：『行李之往来』是也。」

3.磊落（硌）

磊，高大的樣子。會意字；或作磥，會意字；又或作礌，形聲字。《說文》：「磊，眾石也，從三石」《文選·海賦》：「㴸泊柏而迆颺，磊匒匌而相豗。」

硌，山石高大的樣子。《山海經·西山經》：「上申之山 ，上無草木，而多硌石。」郭璞註：「硌，磊硌，大石貌也。」

磊硌，亦作「磥硌」，大貌。 《文選·嵇康》：“參發并趣，上下累應，踸踔磥硌，美聲將興。」李善註：「磥硌，壯大貌。磥與磊同。」

4.指揮（麾）

麾 ： 用來指揮的旗幟。《周禮·春官·巾車》：「建大麾以田，以封蕃國。」《南史·卷六·梁武帝紀上》：「望麾而進，聽鼓而動。」

指麾，以信號旗發調動令。

5.根底（柢）

6.思維（惟）

《新華字典》惟 ：「④思，想。『思惟』通常寫作『思維』」

《國語辭典》惟 ：「

①〖動〗思念；【例】思惟

②〖副〗只有，獨；【例】惟一

③〖連〗但是；【例】他雖聰明，惟不用工讀書。

動詞和『維』相通，副詞和『唯』相通。」

7.蒜苔（薹）

8.滾（緄）邊

9.菁（精）華，菁（精）英

10.扒（掱）手

11.毛（蟊）賊

～～～～～～～～～～～～

手機打字，覺得有用的話就請點個讚吧。