飞跃和飞越有区别吗

飞跃1、[forward leap]∶事物从旧质到新质的转化;比喻突飞猛进如：时代飞跃。2、[leaps and bounds]∶飞腾跳跃，如：一只鹿在开阔的田野上飞跃前进。飞越，1、[fly;overfly]∶从上空飞行越过如：飞越大西洋，2、[float]∶飞扬，如：心神飞越。

“飞跃”与“飞越”有着较大区别，本不该混淆。可在实用中，混淆误用的却不乏其人，看某网试车测评栏目刊载的一篇文章的标题：《不平凡的路虎——可以飞跃黄河穿越山岭》“飞跃”指事物从旧质到新质的转变，比喻突飞猛进，多用于比较抽象的事物，如鲁迅《三闲集•文艺与革命》：“社会停滞着，文艺决不能独自飞跃”；也可指飞腾跳跃、腾空跳跃，如：小麻雀在树林中飞跃。“飞越”则指飞着从上空越过，词义十分明确，如：XXX驾车飞越黄河。“飞越”与“飞跃”区别明显，例文标题中的“飞跃”换成“飞越”才是正确的。

飞跃指事物从旧质到新质的转化；比喻突飞猛进。

例如：时代飞跃 。

飞越指从空中很快地飞行通过。

列如：大雁在空中飞越而过。

飞越多用于具体的事物，飞跃多用于抽象事物。