一、口语化故事是由文字写成的，它是供人们用眼睛“看”的；而讲故事是要用嘴说的，说.. 精选答案
一、口语化故事是由文字写成的，它是供人们用眼睛“看”的；而讲故事是要用嘴说的，说出来的话，是让儿童门用耳朵“听”的。这就需要故事上做一番将“字”变“话”的加工了。故事的书面语言，要尽量改成口语化。1、把文字变成白话讲故事和写文章不同。讲故事是一种口头文学，应该强调大众化和口语化。讲故事时，应尽量避免过于书面化的语言。有的字、词虽然听上去也不大会发生误解，但不是口语，说出来别扭，听着也不顺耳，最好改成我们平时说的大白话。比如：“他每每见到古人的书法名迹，总要手不释卷。”不如改成“总是不舍得把书放在一旁。”2、去掉“谁说谁说”在书面故事中，两人对话不交待“谁说谁说”，容易产生混乱；可是讲故事，可以利用声音艺术这一特征，靠着讲故事人的表演，运用不同的声调，不同的语气，不同的速度，把这句话是谁说的交待得更加清楚、生动。这样，在讲故事时，能省去“谁说谁说”，要尽量省去。多多异想天开地说：“快嘴鸟，如果我们有一支马良的神笔，该多好啊！”快嘴鸟马上接过来说：“哈哈，神笔，画什么就有什么，太好了！”多多闭上眼睛说：“我想画大海，那样，我们就可以去游泳了！”快嘴鸟说：“我最喜欢吃冰淇淋了，我要画像山一样多的冰淇淋！”多多说：“快嘴鸟，你不知道吗？冰淇淋吃多了，会拉肚子的。”改成：多多异想天开地说：“快嘴鸟，如果我们有一支马良的神笔，该多好啊！”“哈哈，神笔，画什么就有什么，太好了！”“我想画大海，那样，我们就可以去游泳了！”“我最喜欢吃冰淇淋了，我要画像山一样多的冰淇淋！”“快嘴鸟，你不知道吗？冰淇淋吃多了，会拉肚子的。”讲这段话时，讲故事人可以学着多多（快嘴鸟）的口气与语调来演多多（快嘴鸟），就会把人物更生动的交代清楚了，而且故事可以更简练，可以说，这也是讲故事这一语言艺术形式的特殊处理吧！
