愿君终如月淡然落清辉意思

“愿君终如月，淡然落清辉”的意思是：一个女子强烈的思念着自己的丈夫或心上人，一年复一年，就连天上的月亮，都暗淡了。“愿君终如月，淡然落清辉”原句是：“自君之出矣，不复理残机。思君如满月，夜夜减清辉。”出自唐代诗人张九龄的《赋得自君之出矣》。

《赋得自君之出矣》原文欣赏

自君之出矣，不复理残机。思君如满月，夜夜减清辉。

翻译：自从你离开家乡远行，我再不去动破旧织机。想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。

《赋得自君之出矣》赏析

作者用比兴手法描绘她心灵深处的活动：“思君如满月，夜夜减清辉。”古诗十九首中，以“相去日已远，衣带日已缓”（《古诗十九首·行行重行行》）直接描摹思妇的消瘦形象，写得相当具体突出，而在这里，诗人用皎皎明月象征思妇情操的纯洁无邪，忠贞专一。“夜夜减清辉”，写得既含蓄婉转，又真挚动人。比喻美妙贴切，想象新颖独特，使整首诗显得清新可爱，充满浓郁的生活气息。