“云横乌蒙”是指云层覆盖在乌蒙山地区,形容乌蒙山云雾缭绕的景象。这句话表达了作者对乌蒙山壮美景色的赞美和向往。
“云横乌蒙秦岭家何在”这句诗,出自唐代文学家韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》,表达了诗人在被贬途中对家的无限思念和对命运的无奈感慨。这句诗描绘了诗人回望长安,只见终南山被浮云隔断,家的方向变得模糊不清,诗人的家究竟在何方?全诗将叙事、写景、抒情融为一体,情感真挚,对比鲜明,是韩愈七律诗中的佳作。
公元819年,唐宪宗迎佛骨入宫供奉,韩愈上《谏迎佛骨表》劝谏,触怒皇帝,险遭极刑。最终被贬为潮州刺史,即日启程。韩愈五十岁才因平淮之功升任刑部侍郎,两年后却遭此厄运,心情极度低落,满腹委屈、愤慨与悲伤。
潮州位于广东东部,距离长安千里之遥。韩愈孤身一人,匆匆上路,至蓝田关口时,妻儿尚未跟上,只有侄孙子相随。在这种背景下,韩愈写下了这首诗。
原文:一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
译文:早晨上奏的谏书直达天听,晚上就被贬至遥远的潮州。我愿为皇上除去弊政,怎会因年老而吝惜残生。云彩横亘在秦岭之上,我的家究竟在何处?在蓝关外积雪厚重,连马都不愿前行。知道你远道而来必有深意,那就在瘴气弥漫的江边收殓我的遗骨吧。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:2562299860@qq.com