小符斜挂绿云鬟是什么民俗活动

原创 2022-03-07 14:39:13

【问题】“小符斜挂绿云鬟”是什么民俗活动？【回答】此句话出自北宋文学家苏轼《浣溪.. 精选答案

问题相关

【问题】
“小符斜挂绿云鬟”是什么民俗活动？
【回答】
此句话出自北宋文学家苏轼《浣溪沙·端午》词。
1.小符：即符箓，亦作“符录”。
①道教所传秘密文书“符”和“箓”的统称。（“箓”，道教的秘文。）
②道士巫师所画的一种图形或线条，相传可以驱鬼神，辟病邪。
2.绿云鬟：即“绿鬟”，乌黑发亮的发髻。泛指妇女美丽的头发。
3.诗句的意思：小小的符箓（或赤灵符）斜挂在乌黑的发髻上。
4.民俗：祈求袪病消灾，平安健康。
【附】
原文：
浣溪沙·端午
宋·苏轼
轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。
彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。
译文：
微微小汗湿透了碧色的薄绢，明日端午节美人一定要沐浴。梳洗后的香粉胭脂随水流入河中，布满了河面。
你将那五彩丝线轻轻地缠在玉色手臂上，小小的符箓斜挂在乌黑的发髻上。只祈愿能与相爱的人天长地久，白头偕老。

©本文版权归作者所有，任何形式转载请联系我们：xiehuiyue@offercoming.com。

来自百学网

刘老师

中国人大教育学硕士

关注

小符斜挂绿云鬟是什么民俗活动

相关内容推荐

来自百学网

你可能关心

最新发布