slogan 专业知识问答平台!
佰学网 >教育 > 教育精选 > 君子之志于道也不成章不达翻译

君子之志于道也不成章不达翻译

原创 2022-08-27 21:33:41

君子之志于道也,不成章不达翻译:君子之所以有志于人生的正道,不彰明也就不会通达。出自《孟子·尽心上》。孟子,,战国时期哲学家、思想家、政治家、教育家,是孔子之后、荀子之前的儒家学派的代表人物,与孔子并称“孔孟”。

原文:

孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”

译文:

孟子说:“孔子登上东山就觉得鲁国小了,登上泰山就觉得天下小了,所以观看过大海的人难以赞叹一般的水,在圣人门下学过的人难以被一般言论所吸引。观看水有方法,一定要看它壮阔的波澜。

日月有无比的光辉,小缝隙也能照射进去。流水的本性,不充满水坑就不会流走。君子之所以有志于人生的正道,不彰明也就不会通达。”

©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。