月中无物文言文翻译是徐孺子在九岁的时候,曾经在月光下玩耍,嬉戏,有人对他说:“如果月亮里什么都没有,是不是会更加明亮?”徐孺子说:“不是这样的。就像人的眼睛里面有瞳孔,如果没有瞳孔,眼睛一定不是明亮的。”月中无物出自南北朝刘义庆的《世说新语》。
《世说新语》依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类(先分上,中,下三卷),每类有若干则故事,全书共有一千二百多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语,由此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。
其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物,但他们的言论或故事则有一部分出于传闻,不是都符合史实。
此书中相当多的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事,采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。