chóu chàng jiēqián hóng mǔdān,wǎn lái wéi yǒu liǎng zhīcán。惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。作者白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。
惜牡丹花二首其一拼音版注音:
翰林院北厅花下作
chóu chàng jiēqián hóng mǔdān,wǎn lái wéi yǒu liǎng zhīcán。
惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。
míng zhāo fēng qǐyīng chuījìn,yèxīshuāi hóng bǎhuǒkàn。
明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。
惜牡丹花二首其一译文:
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。
惜牡丹花二首其一赏析:
在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到牡丹占断春光的时候,一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人,对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《惜牡丹花二首》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花,这组诗第一首却一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。