小古文读书的翻译

小古文读书的翻译：人，饿了知道吃饭，渴了知道喝水。会建造房屋作为休息的地方，会用语言交流。会读书，积累知识，不断创新。这正是人和禽兽不同的根本所在。飞鸟走兽中更灵异的，还能按照人的指示去行动，只是因为不知道读书，所以一直不如人，人如果不读书，那么和禽类兽类有什么分别？

原文：读书飞禽走兽，饥知食，渴能饮，又能营巢穴为休息之所。其异者，能为人言。惟不知读书，故终不如人。人不读书，则于禽兽何异？注释：营：建造所：地方，场所。异：灵异。言：说的话。惟：只是。故：所以。

这段出自《古岩斋丛稿》，寓意：将学与问结合起来，这样才能学有所成，读书亦是如此，浅尝辄止的读，流于形式的读，浮于表面的读，不是真正的读书。古人云：“读书百遍，其义自见”、“读书破万卷，下笔如有神”，都表明了读书必须坚持，才能修身养性。

启示：人和动物的区别在于思想，一个人读书读得多了，就会更具有自己的思想，这就是动物和人的差别。一个不读书的人，别人说什么就去做什么，饿了就吃，渴了就喝，没有自己独立思考的能力，就好比行尸走肉。所以读书，对每个人来说都是很重要的一件事。