诗句山衔落日浸寒漪是什么意思

“山衔落日浸寒漪”这句诗描绘的是夕阳西下时，山峰仿佛衔着落日，落日的余晖映照在寒冷的水面上，波光粼粼的景象。这句诗通过生动的意象，传达出一种宁静而又略带凄凉的美感。

“山衔落日浸寒漪”：宋代诗人雷震《村晚》中的绝美意境

“山衔落日浸寒漪”这句诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景象，它出自宋代诗人雷震的《村晚》。这句诗通过简洁的语言，勾勒出了夕阳西下时，青山与落日相映成趣的画面，以及它们在水中的倒影，波光粼粼，给人以宁静而深远的感受。

《村晚》原诗

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

《村晚》注释及翻译

1. 陂（bēi）：指池塘的岸。

2. 衔：意指落日西沉，半挂在山腰，如同被山含在口中。

3. 浸：意为淹没。

4. 寒漪（yī）：指水面上的波纹。

5. 横牛背：指牧童横坐在牛背上。

6. 腔：指曲调。

7. 信口：意为随口。

8. 归去：意为回去。

9. 池塘：指堤岸。

翻译：

绿草覆盖了池塘，池塘的水几乎要溢出岸来。远处的青山似乎含着红彤彤的落日，它们的影子一同倒映在水中，波光闪烁。小牧童横坐在牛背上，慢慢回家；他手里拿着短笛，随意地吹奏，没有固定的旋律。

《村晚》赏析

《村晚》这首诗描绘了一幅农村傍晚时分的宁静画面。诗中的前两句集中描写了山村的晚景，诗人巧妙地将池塘、山和落日三者结合，构建出一幅和谐而美丽的自然图景，为后两句牧童的出场营造了背景。“草满池塘水满陂”中的两个“满”字，不仅描绘了仲夏时节的生机勃勃，也展现了景色的丰盈；“山衔落日浸寒漪”中的“衔”和“浸”字，分别赋予了日落和山影以生动的形象，增强了画面的动态感。“横”字的使用，展现了牧童随意而自在的姿态，体现了他的顽皮和天真，以及淳朴的乡村生活。这些景物的色彩和谐，基调清新，让人感受到牧童无忧无虑、悠闲自得的生活情趣。