《题临安邸》是宋代诗人林升所作,这首诗反映了南宋时期朝廷偏安江南,不思收复失地的社会现实。林升,字梦得,宋代诗人,其生平事迹不详,但以这首诗流传千古。
北宋靖康元年(1126年),金军攻陷了北宋的首都汴梁,俘虏了宋徽宗和宋钦宗两位皇帝,导致中原地区全部沦陷于金人之手。在这场灾难中,赵构逃至江南,并在临安即位,开启了南宋时期。然而,在这几十年的时间里,南宋的统治者们却将临时的安身之地杭州视作北宋的汴州,沉溺于安逸之中,忽视了国家的危机。林升的这首诗正是在这样的历史背景下创作的,它深刻地反映了当时社会的黑暗现实。
林升,字云友,又字梦屏,出生于温州横阳亲仁乡荪湖里林坳(今属苍南县繁枝林坳)。他大约生活在南宋孝宗朝(1106-1170年),是一位才华横溢的文人,尤其擅长诗文。林升的作品在《东瓯诗存》卷四中有记载,而《西湖游览志余》则收录了他的一首诗作。
作者:林升(宋)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
韵译:青山连绵无尽,楼阁望不到头,西湖上的歌舞何时才能停歇?温暖的香风使游人沉醉,仿佛将杭州当作了昔日的汴州。
散译:远处青山层层叠叠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?奢靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作了过去的汴京。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:2562299860@qq.com