slogan 专业知识问答平台!
佰学网 >学习助考 > 教育问答 > 路人借问遥招手下一句是什么

路人借问遥招手下一句是什么

原创 2024-06-04 16:18:36 次阅读

"路人借问遥招手"是唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的一句。这句诗的下一句是"怕得鱼惊不应人"。这句诗的意思是:诗人在鹳雀楼上,看到远处有人招手,他担心自己的回答会惊扰到水中的鱼儿,所以不敢回答。通过这句诗,王之涣表达了自己对大自然的敬畏之情,以及与自然和谐共处的愿望。《登鹳雀楼》是王之涣的代表作之一,全诗共四句,描绘了诗人登高望远,欣赏自然美景的情景。这首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受,也反映了作者热爱自然、热爱生活的情感。

唐代诗人胡令能的《小儿垂钓》以其生动的描写和深刻的意蕴,成为流传千古的佳作。这首诗描绘了一个小孩在河边垂钓的情景,其中“路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人”这两句尤为著名,形象地表达了小孩对钓鱼的专注和对路人的冷漠。

《小儿垂钓》原文及翻译

胡令能的《小儿垂钓》原文如下:

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

翻译成现代汉语,这首诗的意思是:一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩正在河边学习钓鱼,他侧身坐在草丛中,周围野草掩映着他的身影。当有路人向他招手询问时,小孩却因为担心惊扰到鱼儿而没有回应。

作者简介

胡令能(785-826年),唐代诗人,生于河南郑州中牟县,隐居于圃田(今河南省郑州市中牟莆田)。他家境贫寒,早年以修补锅碗盆缸为生,因此被称为“胡钉铰”。据说,胡令能因梦中得到启示,醒来后便能吟诗作对。他的诗作语言通俗易懂,构思巧妙,生活气息浓厚,现存七绝诗仅四首。

《小儿垂钓》作为胡令能的代表作,以其生动的描写和深刻的意象,展现了一个小孩学钓鱼时的专注和天真,以及对路人的自然反应。这首诗的艺术成就,与杜牧的《清明》等名作相比,毫不逊色。

©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:2562299860@qq.com